I'm guessing the problem might be that the iPAQ runs Windows Media Player 9 rather than 10. I can use Windows Media Player 10 on the desktop to transfer non-DRM files (ones that aren't copy protected and are free) but the DRM ones sometimes don't transfer correctly. For non-DRM videos, you can always just drag the file to your iPAQ using ActiveSync.