AT&T has an IMEI database of the phone models they sell, not unlocked phones that they don't carry. It's very unlikely they'd ID the Nexus One. I'd especially not worry since you won't even be keeping the data plan that long.
-------------------- Lisa Gade Editor in Chief, MobileTechReview